tag:blogger.com,1999:blog-82626016640765920102024-03-21T07:56:10.045-04:00Shinohara Pops!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-59633070712723950872014-01-16T10:34:00.000-05:002014-01-16T10:34:01.469-05:00祝キューティー&ボクサーのオスカーノミネート / Many congrats for an Oscar nomination of Cutie and the Boxer<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">On January 13, the two-person exhibition of Ushio Shinohara and Noriko Shinohara: Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo closed after 31 days and 4762 visitors. Below is the guest curator's wall text (sorry, no English translation).</span><br />
<br />
1月13日に無事パルコミュージアムでの篠原有司男・篠原乃り子二人展<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo /</span> 愛の雄叫び東京篇が終了いたしました。会期31日で、総入場者数<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;">4,762人、ご来場いただいた皆様、ありがとうございました。</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;">とか思っているうちに、今日は1月16日、オスカーのノミネートが発表され、キューティー&ボクサーもドキュメンタリー部門でノミネートのニュース。</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">そのお祝いの気持ちもこめて、展覧会のパネルテキストを、これから順次アップしていきたいと思います。映画のほうは、ほのぼのとして面白くてよいのですが、アート畑の人間からすると、アートに対する理解がいまひとつ、少なからず誤解も出回っている観もあり。。。</span><br />
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">引用などはご自由に、ただし、筆者・富井玲子のクレジットと出典(<span style="color: blue;">下の青の部分</span>)は必ずつけてください。</span><br />
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><br /></span>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: red;"><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">篠原乃り子の変身譚</span></b><b><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
© Reiko
Tomii 2013<span style="color: red;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: blue;"><span style="font-family: MS Gothic;"><span style="font-size: 15px;">出典:富井玲子「</span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo」</span><span style="font-family: 'MS Gothic'; font-size: 11pt;">展解説テキスト</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS Gothic'; font-size: 11pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">アーティストに限らず、人間というものは時として突然に仕事が大きく開花する。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">たとえば、篠原乃り子。何しろ、日本の</span><span style="font-size: 11.0pt;">60</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年代美術の旗手、篠原有司男の夫人だから、常識で考えても彼女のアートの道が容易でなかったであろうことは想像にかたくない。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt;">20</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">歳以上の年の差があるといっても、ジョージア・オキーフのデビューを助けたアルフレッド・スティーグリッツのような包容力は望めない。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二人が出会ったのは</span><span style="font-size: 11.0pt;">1973</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年。有司男のほうは</span><span style="font-size: 11.0pt;">69</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年の渡米だが、</span><span style="font-size: 11.0pt;">NY</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">では事実上まだまだ無名の存在。どちらかといえば、自分の制作を後回しにして内助の功で無名のジャクソン・ポロックの活動をささえたリー・クラズナー的な役割が乃り子にまわってくる。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">芸術家の夫という「大きな子供」を一人かかえた点では、リーも乃り子もかわらない。しかし、乃り子には有司男との間に早速授かった一粒種のアレックス空海の養育もあった。いわば二十歳にして子供を二人抱えて貧乏画家の暮らしを余儀なくされたわけだ。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ゴシップめくが、それはそれで面白いライフ・ストーリー。こうした苦労は乃り子が著書『ためいきの紐育』に自ら書いているし、ドキュメンタリー映画《キューティー</span><span style="font-size: 11.0pt;">&</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ボクサー》のテーマにもなった。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">問題はアーティスト・篠原乃り子の展開だ。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">バイク彫刻で</span><span style="font-size: 11.0pt;">NY</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">でも開花した有司男が日本や世界各地で十八番の《ボクシング・ペインティング》を再開するのが</span><span style="font-size: 11.0pt;">90</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年代。同時期、乃り子のアーティスト魂が再稼動。</span><span style="font-size: 11.0pt;">2000</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年には二人が生活するブルックリンのロフトで「女王国」を宣言し、有司男の侵入を禁じた自らの聖域を確保。絵画や版画制作へ、より積極的に専心しだした。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">転機が訪れたのは「</span><span style="font-size: 11.0pt;">Cutie</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">=キューティー」なるキャラクターの創出。道で見知らぬ若い男性に「</span><span style="font-size: 11.0pt;">Hi, Cutie</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">(ヨー、カワイ子ちゃん)」と声をかけられたのがきっかけ。キューティーのハズバンドで有司男に似たブリーも登場して、篠原家さながらの夫婦物語を演じる。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">が、こちらはフィクションの世界。極貧ゆえにいつもヌードのキューティーが「これが私たちの本当の話」と語り始めるや、ブリーが「ふん、全部嘘だぜ」とうそぶき、第三者の飼い猫・モッカリーが「ホントにホントの話を知っているのは僕だよ」と合いの手を入れる。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ブリー=</span><span style="font-size: 11.0pt;">Bullie</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は、「いじめっ子=</span><span style="font-size: 11.0pt;">bully</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">」と「雄牛=</span><span style="font-size: 11.0pt;">bull</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">」が掛け詞になっているし、猫のモッカリーは「</span><span style="font-size: 11.0pt;">mock</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">=嘲る」をもじった</span><span style="font-size: 11.0pt;">Mockerie</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">。乃り子の文学的才能と英語のセンスが光る。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">アーティスト・ブックやタブローやドローイングなど小型サイズのキューティー作品も数多いが、</span><span style="font-size: 11.0pt;">2010</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年作の《キューティーの絵巻絵画》では全長</span><span style="font-size: 11.0pt;">22</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">メートルの壁面いっぱいに悠々と夫婦の愛憎を描き出す。その描画力たるや、水を得た魚のように自由闊達。有司男のバッド・ペインティングを凌駕するエネルギーの今後の行方が楽しみだ。</span><span style="font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; text-align: right;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">富井玲子</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> </span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-21292334155012305922014-01-03T13:27:00.000-05:002014-01-16T10:37:24.631-05:00"Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo" 画像報告(4)作家ポートレートなど篠原有司男・篠原乃り子二人展<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo / </span><span style="font-family: 'MS Gothic';">愛の雄叫び東京篇</span><br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Gothic';">今回は、作家の様子など。。。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Gothic';">ACCのインタビューを受けるギュウちゃん</span><br />
<span style="font-family: MS Gothic;">台の上はプチチョッパー、小品ながら名作</span><br />
<span style="font-family: MS Gothic;">壁は、75年のNYアズマ画廊での展覧会のポスター、お手製のシルクです。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXs0xxUBvhoxKs-ANiYqT8r_1SHiSndKIUbsf495szHVIJ1Gc8MC0WO763RL3ifzRN8h9lSSVA8FBc7GG-57qOitbIyMzw2CxUSB8sPS3I66w4crRAX26G-vVfVgXyAeHMqM9kZEDbb20/s1600/BLOG+IMG_2295.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXs0xxUBvhoxKs-ANiYqT8r_1SHiSndKIUbsf495szHVIJ1Gc8MC0WO763RL3ifzRN8h9lSSVA8FBc7GG-57qOitbIyMzw2CxUSB8sPS3I66w4crRAX26G-vVfVgXyAeHMqM9kZEDbb20/s1600/BLOG+IMG_2295.jpg" height="400" width="300" /></a></div>
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<span style="font-family: MS Gothic;">キューティー・ドールと並んだ乃り子さん。</span><br />
<span style="font-family: MS Gothic;">NYからピンクに塗った部品を運んで、</span><span style="font-family: 'MS Gothic';">テレビの取材のときに顔を描いて入魂!</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIZiMAZTmZWDmiRBEyX0-P0TGosLN0x9ymXW9jNO1MBckYHeQ_GlzwGkb_07NfIMF3rUy1lKfqn5wn_vFEg2gjDuCAlfBxoLUNVrVD-c2WuaJH82M2ak8A-WNOq0iLcCsPy2C1IpI0Ybw/s1600/BLOG+IMG_2291.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIZiMAZTmZWDmiRBEyX0-P0TGosLN0x9ymXW9jNO1MBckYHeQ_GlzwGkb_07NfIMF3rUy1lKfqn5wn_vFEg2gjDuCAlfBxoLUNVrVD-c2WuaJH82M2ak8A-WNOq0iLcCsPy2C1IpI0Ybw/s1600/BLOG+IMG_2291.jpg" height="400" width="300" /></a></div>
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
乃り子さん、自作についた解説を点検!?</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
展覧会が終わったら、解説テキストもブログにアップしていきたいと思っています。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7u-aT8iaNlToEHi_s3wx3UDnOrtT6rEM7uYTwCeZBSdzhXv_OfKa1f2UatW2-Y5u0NuYZjGrTGue5V3NjqVmEjQPL-ZWm_sDcfDC0VEsPAbhCvNJVjEZ7yQKRShp2Q6Rvdl4Ka_4lmPE/s1600/BLOG+IMG_2316.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7u-aT8iaNlToEHi_s3wx3UDnOrtT6rEM7uYTwCeZBSdzhXv_OfKa1f2UatW2-Y5u0NuYZjGrTGue5V3NjqVmEjQPL-ZWm_sDcfDC0VEsPAbhCvNJVjEZ7yQKRShp2Q6Rvdl4Ka_4lmPE/s1600/BLOG+IMG_2316.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ギュウちゃんは、自作の撮影。きれいに展示できている、と褒めてもらいました。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-F8TnuxeSYJF_LBDhaOcpULQ9ymQN6HvGH9z8x_jGfRq5Xm8KakW-9XmDpQNcvsYIrStZx3iV8H9uYT5FNx2RH07Kj6KOtXE_foMNDRfYG1fNpUbAkmZ6vhQ_Svmn3kBkEInl7eO9n28/s1600/BLOG+IMG_2327.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-F8TnuxeSYJF_LBDhaOcpULQ9ymQN6HvGH9z8x_jGfRq5Xm8KakW-9XmDpQNcvsYIrStZx3iV8H9uYT5FNx2RH07Kj6KOtXE_foMNDRfYG1fNpUbAkmZ6vhQ_Svmn3kBkEInl7eO9n28/s1600/BLOG+IMG_2327.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
二人でポーズ!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
左の壁は、ギュウちゃんのウーマン・パワーのドローイング。大好きなワンダーウーマンが入ったドローイング。女侍のWWもカッコイイ。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
後ろは、もちろん、乃り子さんのウーマン・パワー。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfaYw5bi-9yI9z2Fwpr25W7VWMQ8XkkANvpVJInsL4Upm5l9MBk8E84XfgXqR9XGV8RzwhVTD1Al6U8g_d34xTOqtCEfrUwru1Yl_dHlYLhFZolUgmt7AKbzJxhl7hEMjh7N3nOmSSrOg/s1600/Blog+IMG_2308.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfaYw5bi-9yI9z2Fwpr25W7VWMQ8XkkANvpVJInsL4Upm5l9MBk8E84XfgXqR9XGV8RzwhVTD1Al6U8g_d34xTOqtCEfrUwru1Yl_dHlYLhFZolUgmt7AKbzJxhl7hEMjh7N3nOmSSrOg/s1600/Blog+IMG_2308.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-58957300999170502982013-12-28T05:51:00.001-05:002014-01-16T10:37:34.657-05:00"Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo" 画像報告(3)展覧会の中身篠原有司男・篠原乃り子二人展<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo / </span><span style="font-family: 'MS Gothic';">愛の雄叫び東京篇</span><br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Gothic';">さて、乃り子さん全開篇</span><br />
最初の壁は全部新作。<br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtPtfJvr79bUMD8DjMOcMUU687fFq0vfRn0m9c2L_Ks0QeSz7LmuVyscfMkXj_TrPQ7H8TxpK9TjJ0V4Fv7U5VAcoRHAty059QOhLjuFk5L6oYoc5K0JF3SjUAbq9AJqW5EZSG335tkYY/s1600/BLOG+first+wall+copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtPtfJvr79bUMD8DjMOcMUU687fFq0vfRn0m9c2L_Ks0QeSz7LmuVyscfMkXj_TrPQ7H8TxpK9TjJ0V4Fv7U5VAcoRHAty059QOhLjuFk5L6oYoc5K0JF3SjUAbq9AJqW5EZSG335tkYY/s1600/BLOG+first+wall+copy.jpg" height="182" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Gothic';">新作は作りすぎた(?)ので、最後の壁にも乗りました。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';">そこにある壁は全部を使ってしまうという、富井流です。</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIfzqXEyyUOJNkPjZJP-jh0O3r3K6TTyYSo9gnsPSSu2I79LX6IT2DzoE856gobElAkViejU7hDKSYEcW1mEIEeZJTjwrh1vIsyJmvN_S0dbN_f91-En_VUnG4T7qV7IcFcJ9ksDyHLls/s1600/BLOG+IMG_2326.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIfzqXEyyUOJNkPjZJP-jh0O3r3K6TTyYSo9gnsPSSu2I79LX6IT2DzoE856gobElAkViejU7hDKSYEcW1mEIEeZJTjwrh1vIsyJmvN_S0dbN_f91-En_VUnG4T7qV7IcFcJ9ksDyHLls/s1600/BLOG+IMG_2326.jpg" height="240" width="320" /></a><br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
もちろん、映画に出てきた絵巻絵画も、実物大の部屋を再現して展示。これは写真ではスケールが分からないので、あえて、入り口のみえる展示風景を2点。外にギュウちゃんの作品が見えて、絶妙な夫婦の会話気分。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikFqXE0dQhXPNei3wVOFaQS5czUbRaLXzkbqDy5j944Gk8C6_y4cA5hg3ss97Pj6KnfRQeNKnEfpplryqwW5svQimh6xfvUzItw9b4JfDs4Orpg-fYnn5G163cYRracvEfQDdiA9ERAoU/s1600/BLOG+IMG_2256.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikFqXE0dQhXPNei3wVOFaQS5czUbRaLXzkbqDy5j944Gk8C6_y4cA5hg3ss97Pj6KnfRQeNKnEfpplryqwW5svQimh6xfvUzItw9b4JfDs4Orpg-fYnn5G163cYRracvEfQDdiA9ERAoU/s1600/BLOG+IMG_2256.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvIr1MOFDQ2fn3i9IOAu5SPjL4CKMX13yoYrcePG3zcztBk7UrvSjOr6aH79ilv7eX5LFHQIFzysHWJ8dc66ULAqPjaCoFGX_ogIEp5h8x5ZSBmSxf0_5S2GL8Aax_mdwhFN75hTtmcxE/s1600/BLOG+IMG_2259.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvIr1MOFDQ2fn3i9IOAu5SPjL4CKMX13yoYrcePG3zcztBk7UrvSjOr6aH79ilv7eX5LFHQIFzysHWJ8dc66ULAqPjaCoFGX_ogIEp5h8x5ZSBmSxf0_5S2GL8Aax_mdwhFN75hTtmcxE/s1600/BLOG+IMG_2259.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
映画では、私がスタジオ訪問して拝見して、あらたに作っていただいた蝶々のシリーズをずらり19点、乃り子さんの和訳カード付でみせています。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT0FFuEFXzif1fcAhXqAabDCNV9ivK-GztAV6TZZhQH9TG6khHIo3ag_u1oQa4sV4BAyfABJ4eQSQ8pZ-0SYseEnSje7pTj4zfE7kA-uSWK7Y0HD95uYhRuonroGTyY_V8hac2fr-ocE4/s1600/BLOG+IMG_2324.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT0FFuEFXzif1fcAhXqAabDCNV9ivK-GztAV6TZZhQH9TG6khHIo3ag_u1oQa4sV4BAyfABJ4eQSQ8pZ-0SYseEnSje7pTj4zfE7kA-uSWK7Y0HD95uYhRuonroGTyY_V8hac2fr-ocE4/s1600/BLOG+IMG_2324.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: MS Gothic;">キューティードールは、頭がかしいできたので、オープンして数日で手グスで固定するハプニングもありました。</span><br />
<div>
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: 'MS Gothic';">あと少し、作家のポートレートなど、次回に。</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-29363134715965394382013-12-27T07:51:00.000-05:002014-01-16T10:37:43.435-05:00"Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo" 画像報告(2)展覧会の中身篠原有司男・篠原乃り子二人展<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo / </span><span style="font-family: 'MS Gothic';">愛の雄叫び東京篇</span><br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<span style="font-family: MS Gothic;">この会場は、美術館的なホワイトキューブではなく、横長の不規則多角形の空間です。</span><br />
<span style="font-family: MS Gothic;">こういうところに、作品をはめ込んでいくのはジグソーパズルみたいで面白い。</span><br />
<span style="font-family: MS Gothic;"><br /></span>
<span style="font-family: MS Gothic;">映画のほうも夫婦の対話(喧嘩?)が話題になっていますが、</span><br />
<span style="font-family: MS Gothic;">展覧会も二人ともドローイングを身上とする夫婦の対話が見えるとすれば、一つには空間のおかげです。</span><br />
<span style="font-family: MS Gothic;"><br /></span>
<span style="font-family: MS Gothic;">乃り子さんの力こぶの新作で始まり、</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Uc3hnhc-SC0YZlfC5w_XVgoLrDmuW9T5fJqIBciKrifYBd4Dv9kfyIC5EmZX1ssPKleFun6K3nNeW5L77IBmcOm43ob8wacvlXJaqPGm8rpjak7u40BiKtlREPfEqZ3KJIZZpAQ7I9I/s1600/BLOG+IMG_2315.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Uc3hnhc-SC0YZlfC5w_XVgoLrDmuW9T5fJqIBciKrifYBd4Dv9kfyIC5EmZX1ssPKleFun6K3nNeW5L77IBmcOm43ob8wacvlXJaqPGm8rpjak7u40BiKtlREPfEqZ3KJIZZpAQ7I9I/s1600/BLOG+IMG_2315.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: MS Gothic;"><br /></span>
<span style="font-family: MS Gothic;">前を見ると、ギュウちゃんのテンコ盛り大型絵画(82年)と</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3UtxR34m-Zv05hgY07PNUlpDrGDEMXq4RJhyphenhyphenrvxjwdPf2YKwgWbwPR1DdG5MxF9zQeHmKFM8fngJ09T9ulB6xcmugTTLoKQSLZYzYE43haaqUSgrfhtUCkT_DbY3cwCxCJaZMCDTk4MQ/s1600/BLOG+IMG_2304.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3UtxR34m-Zv05hgY07PNUlpDrGDEMXq4RJhyphenhyphenrvxjwdPf2YKwgWbwPR1DdG5MxF9zQeHmKFM8fngJ09T9ulB6xcmugTTLoKQSLZYzYE43haaqUSgrfhtUCkT_DbY3cwCxCJaZMCDTk4MQ/s1600/BLOG+IMG_2304.jpg" height="240" width="320" /></a><br />
<br />
左に曲がると新作のチャーコールを聞かせたドローイングと絵画。こういうさらっと流したドローイングはギュウちゃんの根本にあるdraftsmanとしての気質が見えてきます。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6xAExulZWGQlz1-AEf4y_hzfzKoKbbs0HpQlL3x8io5oJY2DD-IP5DnfMUC8-DntzHlxf0c8ZTJ8tD5IKTDn3iUAVpka0uKFKmnb9chAyn9AfahabgVX-1y_HMedZLsu0scr-clWY1gc/s1600/BLOG+IMG_2302.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6xAExulZWGQlz1-AEf4y_hzfzKoKbbs0HpQlL3x8io5oJY2DD-IP5DnfMUC8-DntzHlxf0c8ZTJ8tD5IKTDn3iUAVpka0uKFKmnb9chAyn9AfahabgVX-1y_HMedZLsu0scr-clWY1gc/s1600/BLOG+IMG_2302.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ここからドカーンとギュウちゃんワールド</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguJFpS6fxtQ_3WVGiOf3MYvlbV5O8jPeSlmJztDRuSTsQYfepnzT_YoD7q2c0rIAFo3PmhaLF8Chc-A1JGs43XFKd0FwHI8WYxyKfr8osB_ajhGB7UHTcrSyniuXtn8oGqltDaDOEhrC8/s1600/BLOG+IMG_2299.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguJFpS6fxtQ_3WVGiOf3MYvlbV5O8jPeSlmJztDRuSTsQYfepnzT_YoD7q2c0rIAFo3PmhaLF8Chc-A1JGs43XFKd0FwHI8WYxyKfr8osB_ajhGB7UHTcrSyniuXtn8oGqltDaDOEhrC8/s1600/BLOG+IMG_2299.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
平たいレトロバイクは、自家製プラスチックタイルを使った力作。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZVzJwQ6EbvUXdh4BjrqWrG0RvDvHWbaUehuw47p7Ojo4ibXKfpXthQnZZrF-b5szotjgbaMlx3Vy0ADqzegjNQ13f36UdSM2EowZ2NH-GrTeDk9qGzOm7fr3KORdMe7dKFsHZwGoNGWA/s1600/BLOG+IMG_2252.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZVzJwQ6EbvUXdh4BjrqWrG0RvDvHWbaUehuw47p7Ojo4ibXKfpXthQnZZrF-b5szotjgbaMlx3Vy0ADqzegjNQ13f36UdSM2EowZ2NH-GrTeDk9qGzOm7fr3KORdMe7dKFsHZwGoNGWA/s1600/BLOG+IMG_2252.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
ドースキーで去年イベントしてもらった、ボクシング大作も持ってきました。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUl5gyDcej2W5iHKvPb5d3m6Ue4TixW5cJH4O5LwHL0JrW8z_sUeGY4E3ZbRvPOaNA6aFPT6VBA4UxHbmzoLdohc-Ed7qvu5_XOpwJvE_QjjpCNS6fGjnusmGopxXsI9_vS49YgD3CgU8/s1600/BLOG+IMG_2279.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUl5gyDcej2W5iHKvPb5d3m6Ue4TixW5cJH4O5LwHL0JrW8z_sUeGY4E3ZbRvPOaNA6aFPT6VBA4UxHbmzoLdohc-Ed7qvu5_XOpwJvE_QjjpCNS6fGjnusmGopxXsI9_vS49YgD3CgU8/s1600/BLOG+IMG_2279.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
ドースキー展は収穫が多く、そのときに発見した70-80年代のドローイングは今回も入れています。また、近作の小彫刻もカワイーイのが結構いいです。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbzubD4OkSMhXt4xM44cmnAd8tFJD2ujBylktnpyD8y3c2Z8GmSh9LOBFZsQyCjG3IuASfDvoftfwipd4dEd0zexTKCTYozMW8aWSCIPqoIv_DrUidzRy17nPHf159MfGrHdNwidExSyQ/s1600/BLOG+IMG_2243.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbzubD4OkSMhXt4xM44cmnAd8tFJD2ujBylktnpyD8y3c2Z8GmSh9LOBFZsQyCjG3IuASfDvoftfwipd4dEd0zexTKCTYozMW8aWSCIPqoIv_DrUidzRy17nPHf159MfGrHdNwidExSyQ/s1600/BLOG+IMG_2243.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
展覧会はキュレーターの「作品」でもあるので、ギュウちゃんの60年代作品の紹介にかこつけて、こちらの「作品」もポスターで出品!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifwfxhcnCg5tqdS4TE8IfM4Ijgbd1eNcKx5YAqtgCdvAjuCKMKnuXIbbtx3ZCti8INPsDA8nY9eg9TdpVErysbdlKvRpZmRGeXfDzMCVNUp5pM27iDEMN6C-cKMsVFRaQ6GJ1GhUONQHU/s1600/BLOG+IMG_2247.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifwfxhcnCg5tqdS4TE8IfM4Ijgbd1eNcKx5YAqtgCdvAjuCKMKnuXIbbtx3ZCti8INPsDA8nY9eg9TdpVErysbdlKvRpZmRGeXfDzMCVNUp5pM27iDEMN6C-cKMsVFRaQ6GJ1GhUONQHU/s1600/BLOG+IMG_2247.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
次回は、乃り子さんの作品を見せます。(続く)</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-75144903946193996112013-12-26T07:54:00.003-05:002014-01-16T10:37:59.529-05:00"Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo" 画像報告(1)展覧会の外側篠原有司男・篠原乃り子二人展<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo / </span><span style="font-family: 'MS Gothic';">愛の雄叫び東京篇</span><br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<span style="font-family: MS Gothic;">おかげさまで映画「キューティー&ボクサー」をご覧になった方々にも見ていただいているようです。</span><br />
<span style="font-family: MS Gothic;"><br /></span>
<b><span style="color: magenta;">画像報告、その1:</span><span style="color: magenta;">展覧会の外側</span></b><br />
<span style="font-family: MS Gothic;"><br /></span>
<span style="font-family: 'MS Gothic';">スペイン坂を登っていくと、まず垂れ幕が見えて</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2PWOhRNH2nbehEtPSzyA79zLoPsasNFaFSEFhpEnG55vOY3u_8FcrwQ1g_Ksx7Su2C_rDFW00bywzUwld4Epc-mhrIY_-z_MXOO8K6yRVojkqm1luk9FY1cAefKaaXSSsEVi3cd_uf4w/s1600/Blog+IMG_2201.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2PWOhRNH2nbehEtPSzyA79zLoPsasNFaFSEFhpEnG55vOY3u_8FcrwQ1g_Ksx7Su2C_rDFW00bywzUwld4Epc-mhrIY_-z_MXOO8K6yRVojkqm1luk9FY1cAefKaaXSSsEVi3cd_uf4w/s1600/Blog+IMG_2201.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<br />
パルコの前にはポスター掲示も<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij3Oun8G5TPIEKbQOXoOK6HQdueqDvWP6SgajNlQCbxgC1Z9vL5BjS-XM33qgy-XHMy2LJmlNRW0yWQqBnvyNK0XAuyERPESw-d4Lhml1GmOC3iNczRr7jZdYFGfS3eUIct2wlKv07uiE/s1600/BLOG+IMG_2196.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij3Oun8G5TPIEKbQOXoOK6HQdueqDvWP6SgajNlQCbxgC1Z9vL5BjS-XM33qgy-XHMy2LJmlNRW0yWQqBnvyNK0XAuyERPESw-d4Lhml1GmOC3iNczRr7jZdYFGfS3eUIct2wlKv07uiE/s1600/BLOG+IMG_2196.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
何度見てもカッコイイ、このポスター。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI5zPXAVnx1GSsIKOzvH-7yH25wC_KPS43pY6Kh8eRYwH19yfNR1Lroo_fa5S-81xknn4Jz69aVVo2KaL-gURNjXbrCO4W9VHp6JLDalCrYM5ef1KChC0CMCXo_Meb69f7UKC0BxZQLQU/s1600/BLOG+IMG_2198.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI5zPXAVnx1GSsIKOzvH-7yH25wC_KPS43pY6Kh8eRYwH19yfNR1Lroo_fa5S-81xknn4Jz69aVVo2KaL-gURNjXbrCO4W9VHp6JLDalCrYM5ef1KChC0CMCXo_Meb69f7UKC0BxZQLQU/s1600/BLOG+IMG_2198.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
この熱いノリで展覧会が始まります。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7bhcztatxbz7Dnh0j0ukbt-Ye2POrTP1PnB6BflpvWRIuECxn_kWUTIH_A4_E-VNaYH9wHzDCi6XfHxD5Z3ievUA16bw7ySKdlkZ07H8sXLYwcLNvf187NGlmKSrarcNyF9IHtPXnpWw/s1600/BLOG+IMG_2312.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7bhcztatxbz7Dnh0j0ukbt-Ye2POrTP1PnB6BflpvWRIuECxn_kWUTIH_A4_E-VNaYH9wHzDCi6XfHxD5Z3ievUA16bw7ySKdlkZ07H8sXLYwcLNvf187NGlmKSrarcNyF9IHtPXnpWw/s1600/BLOG+IMG_2312.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
画像報告、続きます。</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-40369761865812357862013-12-05T23:17:00.003-05:002014-01-16T10:38:16.380-05:00Ushio + Noriko in "Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo" Parco Museum in Tokyo, 12/12-1/13<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguebFfy6iMLUXVGhE2hR2pNmqztoYgy-p9CLXPveQWZLRDidhZ9UZecTn1WjoXNlPoqSrW7x3v69q5asUC56YAZWIkmL524jyhqqSNGxcGqe8rfDOHNHmhQ67etcYVOqHGyNRKSy2NPDQ/s1600/C&B_add_web+SMALL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguebFfy6iMLUXVGhE2hR2pNmqztoYgy-p9CLXPveQWZLRDidhZ9UZecTn1WjoXNlPoqSrW7x3v69q5asUC56YAZWIkmL524jyhqqSNGxcGqe8rfDOHNHmhQ67etcYVOqHGyNRKSy2NPDQ/s1600/C&B_add_web+SMALL.jpg" height="364" width="640" /></a></div>
<br />
篠原有司男・篠原乃り子二人展<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Love Is A Roar-r-r-r! In Tokyo / </span><span style="font-family: 'MS Gothic';">愛の雄叫び東京篇</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Gothic";">がパルコミュージアムでオープンします。どうか、お運びください。</span><br />
<span lang="JA" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">会期 </span>2013 年12 月13 日(金)~2014 年1 月13 日(月)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> 10:00~21:00(最終日は18:00 閉場/入場は閉場の30 分前まで)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> *年末年始は営業時間が変則的になります。</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">会場</span> パルコミュージアム(渋谷パルコパート1・3F)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> 東京都渋谷区宇田川町15-1 (問)03-3477-5873 www.parco-art.com</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">入場料 </span>一般500円学生400円小学生以下無料</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> * 映画「Cutie and the Boxer」半券ご提示で半額</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">主催</span> パルコ</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">協力</span> 東京画廊+BTAP/共栄繊維/hpgrp GALLERY NEW YORK</span><br />
<span lang="JA" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">ゲストキュレーター</span> 富井玲子</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">企画制作</span> パルコ/亜洲中西屋</span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-30627678178414202212012-12-28T07:47:00.000-05:002012-12-28T07:47:22.870-05:00Shinohara's Boxing Painting on Art News! 篠原有司男の作品がアートニュースのカバーに<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shinohara's <i>Boxing Painting (Wild Turkey in Potsdam Snow Field)</i>, 2004 is featured on the cover of Art News, January 2013, issue.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_KBmuXNf32SBxoxpucLC1RSjv7grPu1QtisgREpptMo2yeFuPs4taT_EW94q5pDBxumXyS31mjc7fvkeAtyPO4VtEAF_OEDBIrHHCmqchO5YDkDbJpWyr_PmgDR58RRE67kpTpJer5RI/s1600/IMG_20121227_175316+SMALL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_KBmuXNf32SBxoxpucLC1RSjv7grPu1QtisgREpptMo2yeFuPs4taT_EW94q5pDBxumXyS31mjc7fvkeAtyPO4VtEAF_OEDBIrHHCmqchO5YDkDbJpWyr_PmgDR58RRE67kpTpJer5RI/s1600/IMG_20121227_175316+SMALL.jpg" height="640" width="478" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-4403716674771332222012-12-28T07:44:00.001-05:002012-12-28T07:44:23.541-05:00Shionohara Pops! reviewed by Asahi Newspaper / 朝日で展評がでました<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkbbEk52R0G4qRuABx-lDd45KdNTCcVt8bl0HW1e3XDj2d8FmOVfpqWduMayYx11kFlAyhrPGSptspOozUH0FUmCYmMF-0nS3gGUbdxMiG1m_GN_sddgfPZTONq73khtpozKi1i6lv4TI/s1600/2012121210218292.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkbbEk52R0G4qRuABx-lDd45KdNTCcVt8bl0HW1e3XDj2d8FmOVfpqWduMayYx11kFlAyhrPGSptspOozUH0FUmCYmMF-0nS3gGUbdxMiG1m_GN_sddgfPZTONq73khtpozKi1i6lv4TI/s1600/2012121210218292.jpg" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-70254910279134559532012-11-08T09:45:00.000-05:002012-11-08T09:45:17.474-05:00Shinohara Pops! reviewed on ArtSlant<a class="event_title" href="" name="p32477"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A review of <i><span style="color: magenta;">Shinohara Pops! </span></i>appears on ArtSlant, dated October 29.</span></a><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Read <a href="http://www.artslant.com/ny/articles/show/32477">"The Explosive Sublime" by D. Dominick Lombardi</a>.</span><br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-72435387751993575902012-10-26T13:37:00.001-04:002012-10-26T13:37:27.498-04:00篠原ポップス!展鑑賞ツアー きたる11月18日、NYのMoMAで「東京1955-1970年」展が開催され、篠原有司男の作品も展観されます。<br />
<br />
せっかくの機会ですので、MoMA展でNYへいらっしゃる皆様もふくめて、「篠原ポップス!」展に、キュレーター、作家(予定)<wbr></wbr>と一緒に行く鑑賞ツアーを考えました。<br />
<br />
一人で行くと思うとニューヨーカーでも遠い気分ですが、<wbr></wbr>一緒に行けば楽しいのではないかと思います。<br />
<br />
日時:11月15日木曜日<br />
<br />
出発:ポートオーソリティ・バスターミナルより11時半<br />
集合はバスの行列待ちで11時少し前<br />
帰りは5時のバス(NY到着7時予定)<br />
<br />
費用:バス往復41ドルのほかに、タクシー代、<wbr></wbr>飲食費など個人負担<br />
<br />
バスに乗る前に軽い昼食をとる、<wbr></wbr>あるいはバスに軽食を持ち込んでいただいても結構です。<wbr></wbr>到着後にまず展覧会鑑賞。その後、ビレッジ・<wbr></wbr>ティールームでお茶を飲むのがオプションです。(<wbr></wbr>大学ですから学生食堂もあります)<br />
<br />
最低の参加者は2人を予定しています。<br />
<br />
希望者は <a href="mailto:shinohara.pops@gmail.com" target="_blank">shinohara.pops@<wbr></wbr>gmail.com</a> までご連絡ください。Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-56389885266914834972012-10-25T23:18:00.000-04:002012-10-26T08:29:51.760-04:00A New Shinohara Video by The Dorsky Museum<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">The Dorsky Museum has released a new video on <i><span style="color: magenta;">Shinohara Pops!</span></i> and his <i><span style="color: magenta;">Boxing Painting</span></i> performance on YouTube.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ドースキー美術館制作の<span style="color: magenta;">篠原ポップス!</span>ビデオがYouTubeで公開されました。是非ご覧ください。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/gK3O7Nl3V6A?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://www.newpaltz.edu/museum/exhibitions/exhibitions_7.html"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">See it on Dosky site (larger image)</span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=gK3O7Nl3V6A&feature=em-share_video_user">See it on YouTube</a> (larger image)</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-65888707909351622922012-10-18T11:42:00.002-04:002012-10-21T22:03:24.017-04:00Curators' reports in newspapers / 池上・富井の報告記事が新聞掲載<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Co-curators of <i><span style="color: magenta;">Shinohara Pops!</span></i> published their reports on the show in Japanese newspapers.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tomii's report on The Shin Bijutsu Shinbun, October 1, 2012.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.art-annual.jp/column-essay/essay/8475/">Read it online / 新美術新聞オンライン掲載</a></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ikegami's report is published by the nation-wide <i>Yomiuri</i>, </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">October 18, 2012.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Yomiuri has the readership of 9,330,000!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC3-DaxN2hTW0cfEMesEezi9KOmUdFA2jU_wQHk48ROoS659V4CJ6H-YPXGWofC0DntOfdBts7cYfZ-RzQRWBAzTeMCaDdgYJwLa2hlMD0eXRwOy18RALqsaFs1DecimieWSdMZT0gc0c/s1600/%E7%AF%A0%E5%8E%9FFIN+SMALL+SMALL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC3-DaxN2hTW0cfEMesEezi9KOmUdFA2jU_wQHk48ROoS659V4CJ6H-YPXGWofC0DntOfdBts7cYfZ-RzQRWBAzTeMCaDdgYJwLa2hlMD0eXRwOy18RALqsaFs1DecimieWSdMZT0gc0c/s1600/%E7%AF%A0%E5%8E%9FFIN+SMALL+SMALL.jpg" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-27771293908976375252012-10-18T11:25:00.001-04:002012-10-18T11:26:08.437-04:00Catalogue is out! カタログが出版されました!<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">The catalogue of <i><span style="color: magenta;">Shinohara Pops!</span> </i>is out now from SUNY Press.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">篠原ポップス!展のカタログがNY州立大学出版会から出版されました。</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAGuNNpz0efj_IKJUuH6qVlm_ewf4ghQMskKFLGYVuxO9F5THpKHWm3xq3RhoqFz72yKlEACKRAfUo2-RdsyE7K32EFpXbbM_XyYqv4hoiea8RVrsMeQ1D39qAFHVv0TAQW3kMk8XBTEo/s1600/Cat+Cover+Front.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAGuNNpz0efj_IKJUuH6qVlm_ewf4ghQMskKFLGYVuxO9F5THpKHWm3xq3RhoqFz72yKlEACKRAfUo2-RdsyE7K32EFpXbbM_XyYqv4hoiea8RVrsMeQ1D39qAFHVv0TAQW3kMk8XBTEo/s320/Cat+Cover+Front.jpg" width="261" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.sunypress.edu/p-5720-shinohara-pops.aspx">Detail and Table of Contents here / 詳細はこちらから</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">掲載論文は3本です。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: magenta; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">池上裕子</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">「花魁がオートバイに乗り、ワンダーウーマンが日本刀を振りかざす時、</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">篠原はポップする!</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">」</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: magenta; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">富井玲子</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">「ボクシング・ペインティング、そして―</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">篠原有司男のアクション三態</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">」</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: magenta; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">マイケル・ロベル</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">「篠原の70年代―オートバイの芸術」</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">他に、作家インタビューやテキストの英訳、年譜も充実しています。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-2439821633345559022012-10-03T12:38:00.000-04:002012-10-17T09:20:53.529-04:00Shinohara's Boxing Painting performance, 9/29<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">On September 29, 2012, in conjunction with the exhibition <i style="background-color: white;"><span style="color: magenta;">Shinohara Pops!</span></i> at The Dorsky Museum and NYCAS 2012 at SUNY New Paltz, Ushino Shinohara gave a <i>Boxing Painting</i> performance at FAB building's Rotunda.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiakr0zrrE2MVGNdzZLrSFrHZ_gWBGMQeEInMEj4JbBlVgCqSU1nrSJTjXROWj_0LHjXj-I7nc6v9_f35c9PIGFocqVWHj1gqCvZVLMzli7V5GV-NN9YZUVIeh8VgfJap7USUMenNTDm2g/s1600/SMALL+IMG_7000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiakr0zrrE2MVGNdzZLrSFrHZ_gWBGMQeEInMEj4JbBlVgCqSU1nrSJTjXROWj_0LHjXj-I7nc6v9_f35c9PIGFocqVWHj1gqCvZVLMzli7V5GV-NN9YZUVIeh8VgfJap7USUMenNTDm2g/s400/SMALL+IMG_7000.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shinohara's 1966 print </span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: magenta;">Doll Festival</span></i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> was prominently featured on NYCAS 2012's poster, as well as its program and folder.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyQrhDFq_K73vDEMuL3rQlKI_GcGVzn_OYDJWsZY3s18-esvb0fXrp-oVGD_dl57ZOrEcdZ5Zkv4AuZRCsHDqVpqLZJbd8AbkGKumPHtat8guXKYx024Rpt4xiw5bY-JYOmQpZ91WfYBY/s1600/SMALL+IMG_7011.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyQrhDFq_K73vDEMuL3rQlKI_GcGVzn_OYDJWsZY3s18-esvb0fXrp-oVGD_dl57ZOrEcdZ5Zkv4AuZRCsHDqVpqLZJbd8AbkGKumPHtat8guXKYx024Rpt4xiw5bY-JYOmQpZ91WfYBY/s400/SMALL+IMG_7011.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Many students and visitors gathered together to see Shinohara's performance.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe9Px4Fmn3MA35ur7Y0FnzCo5k9mMa9nqbBSTrBk8vkyw_WrF2F_hxMz7RVuYddBoYpH088r8xW-6xQakrC9UTLIiF2j45nwOlU9ac1aa_ehxQ9w9qVwMT0kviofuuDqMhQCHAHst7GnU/s1600/SMALL+IMG_7014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe9Px4Fmn3MA35ur7Y0FnzCo5k9mMa9nqbBSTrBk8vkyw_WrF2F_hxMz7RVuYddBoYpH088r8xW-6xQakrC9UTLIiF2j45nwOlU9ac1aa_ehxQ9w9qVwMT0kviofuuDqMhQCHAHst7GnU/s400/SMALL+IMG_7014.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">For this performance, Shinohara used a pair of black gloves, with sponge attached to them (usually he uses a red pair).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIPszWmYeXABBFUZT9Na9D7ZgpmUadEVW_B7Mb6jJ4S5H366zuFzXgK6YVDbWg9_4xn6yFnJpE2usL1TefOfSOrNMt9_Io6z9lpMfIzXkoa49TFsYDCQCK5GwPrQ4nWGkgyCxZ1tKHEgk/s1600/STILL+Untitled-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="337" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIPszWmYeXABBFUZT9Na9D7ZgpmUadEVW_B7Mb6jJ4S5H366zuFzXgK6YVDbWg9_4xn6yFnJpE2usL1TefOfSOrNMt9_Io6z9lpMfIzXkoa49TFsYDCQCK5GwPrQ4nWGkgyCxZ1tKHEgk/s400/STILL+Untitled-4.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">He used two colors for this performance: Cobalt T</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">urquoise</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> Light and Thalo Green.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijQg-v1kiC2vJljtDE_gMkfbni5jg9ymp70MGF0D5YpwE_bKcxKyOxBpgnFEFUbxPjvG18zUNUwud6CTIaZI3ewkqViCleY4QNBEUKi7Gs1yMS-wLy-Hy8mioKjRMQ7MF-4DdeHpxryTk/s1600/SMALL+IMG_7032.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijQg-v1kiC2vJljtDE_gMkfbni5jg9ymp70MGF0D5YpwE_bKcxKyOxBpgnFEFUbxPjvG18zUNUwud6CTIaZI3ewkqViCleY4QNBEUKi7Gs1yMS-wLy-Hy8mioKjRMQ7MF-4DdeHpxryTk/s400/SMALL+IMG_7032.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">After the performance.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Look at a guy at lower right in a white T-shirt. He was boxed by Shinohara!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi7eeSF4plbtxYOgJMVn_BHDJ100NCTKghsW5oGugOxVSWVS0FIG9Ft1VKDJTmZKhTC11baNaMdriWfkDmG1TAP2Bu2pID4Zc5RhyphenhypheneZtNrZ16JGZTCgOfywFM7r48rQIIRthZzd8x15WE/s1600/SMALL+IMG_7042.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi7eeSF4plbtxYOgJMVn_BHDJ100NCTKghsW5oGugOxVSWVS0FIG9Ft1VKDJTmZKhTC11baNaMdriWfkDmG1TAP2Bu2pID4Zc5RhyphenhypheneZtNrZ16JGZTCgOfywFM7r48rQIIRthZzd8x15WE/s400/SMALL+IMG_7042.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[work data]</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ushio Shinohara</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: magenta; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Boxing Painting (Hudson River/New Paltz</i>)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">September 29, 2012</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Acrylic on canvas </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(blue and green on white)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5 x 21 feet</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">In place of his signature, Shinohara put two footprints (lower left).</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=IxM_6wQGmSk">You can see a YouTube video, too.</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/IxM_6wQGmSk/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/IxM_6wQGmSk&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/IxM_6wQGmSk&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Interestingly, this post identifies Shinohara as "boxer" not as "painter"!!!</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-69480201619236078642012-09-10T08:30:00.000-04:002012-09-10T08:31:35.780-04:00What is "Shinohara Pops!"?<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">What is <i>Shinohara Pops! The Avant-Garde Road, Tokyo/New York </i>?</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Speech at public reception, September 8</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Reiko Tomii<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">Tokyo</span> is
Shinohara’s hometown, where he was born in 1932 and where he rose to notoriety
as an enfant terrible of the avant-garde scene. <span style="color: red;">New York</span> is his second and
present home, to which he migrated in 1969.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">His art is
decisively avant-garde and what connects <span style="color: red;">Tokyo</span> and <span style="color: red;">New York </span>is <span style="color: red;">The Avant-Garde
Road</span>, the phrase which we borrowed from the title of his autobiography
published in 1968.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">One word
that encapsulates his avant-garde spirit is <span style="color: red;">Pop</span> of Shinohara Pops!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">Pop</span> is the
punch he packs to create <i><span style="color: blue;">Boxing Painting</span></i>,
his first key work that he invented in 1960 and revived in the 1990s.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">Pop</span> is
American Pop Art which he ironically critiqued with his <i><span style="color: blue;">Imitation Art</span></i> series in the mid-60s, which include in this
exhibition Drink More (in the collection of Jasper Johns) and 10 Coca-Cola
Plans, modeled after Robert Rauschenberg.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">Pop</span> is the
zinger he brings into his <i><span style="color: blue;">Oiran</span></i>
series which followed <i>Imitation Art</i>.
Oiran means a high-class courtesan, which Shinohara transformed into the
personification of Old Japan, inspired by <i>ukiyo-e</i>,
Japanese woodblock prints, which is a major popular culture in Japan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;">Pop</span> is
American popular cultures, which he first experienced in Tokyo under the
American occupation and then he avidly absorbed once he moved to New York. You
can feel the power and attraction of this Pop in his <i><span style="color: blue;">Motorcycle Sculpture</span></i>, his first invention in New York.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">When all
these <span style="color: red;">Pops</span> are rolled into one, we get Shinohara’s versatile <span style="color: blue;">drawings</span>, which vividly
represent the cultural cocktail he has lived throughout his life. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Taken
together, the exhibition narrates a story of an inventive, imaginative, and
skillful image maker that is <span style="color: red;">Ushio Shinohara</span>. </span><o:p></o:p></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-895564453345924052012-09-10T00:20:00.004-04:002012-09-10T00:44:57.009-04:00Installation views / 展示風景<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Shinohara Pops!</i> at The Dorsky Museum</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Photographed by Reiko Tomii</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ2be_UPKQPZ86k_P2SGL5Pgr7ZoZs7Vx-zxCmjh7kQgds6qzU12M4MUEGjvmc6o3_9nhueO0rWeUiCVMiosmKef5Cn3rP6g6uiJkqMfKanbvBRRUxO4CTOY3vI7TaVVqx8QbZL50Ymos/s1600/SMALL+Shinohara+with+Motorcycle+Oiran+Kanzashi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ2be_UPKQPZ86k_P2SGL5Pgr7ZoZs7Vx-zxCmjh7kQgds6qzU12M4MUEGjvmc6o3_9nhueO0rWeUiCVMiosmKef5Cn3rP6g6uiJkqMfKanbvBRRUxO4CTOY3vI7TaVVqx8QbZL50Ymos/s400/SMALL+Shinohara+with+Motorcycle+Oiran+Kanzashi.jpg" width="400" /></a>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shinohara with </span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Motorcycle Oiran Kanzashi</i><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"></span>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTUPbrDWZK7UQ8tqER3f7qFa2VgUDe6RTEhlxRMfuWsqUVG_Jja2wmoPJtiA2H7JuAcK8q9VBS39JB6vV-eN3esUNC42flW7QmTD-ruuwmQ0fYmXhouDXPNbX-9ZbrGtP3YOEPyBdaGq4/s1600/SMALL+Shinohara+thanking+Dorsky+Director.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTUPbrDWZK7UQ8tqER3f7qFa2VgUDe6RTEhlxRMfuWsqUVG_Jja2wmoPJtiA2H7JuAcK8q9VBS39JB6vV-eN3esUNC42flW7QmTD-ruuwmQ0fYmXhouDXPNbX-9ZbrGtP3YOEPyBdaGq4/s400/SMALL+Shinohara+thanking+Dorsky+Director.jpg" width="400" /></a>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shinohara thanking Sara Pasiti, The Dorsky's Director</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"></span>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0_81KC59PVQZck7_fevo-xEM6fMpG_pkWhYaEaQreyS_rx6j8uXJSdKwBzXR237DrQK2I0nbqB3Y_y4Q_VWA4W5o9bEnrRB1mk5NZp2gyavBFChZtaypZMoLjvZQiE8m_AI-pETEphyphenhyphen0/s1600/SMALL+Exhibition+03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0_81KC59PVQZck7_fevo-xEM6fMpG_pkWhYaEaQreyS_rx6j8uXJSdKwBzXR237DrQK2I0nbqB3Y_y4Q_VWA4W5o9bEnrRB1mk5NZp2gyavBFChZtaypZMoLjvZQiE8m_AI-pETEphyphenhyphen0/s400/SMALL+Exhibition+03.jpg" width="400" /></a><br />
<i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Boxing Painter </i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">on Theme Wall</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5mOeZ6RHpU9QMTjkToGyHh81qfaGtIFP_rvhUXylQRe_iLIZ_TO4IU47v9qjqYjAID2wSAV9u0V_EAFQq72mx87dQ__RbbkQUJyfexVPKAYcbcBvrPeg95XOpLoHczAq9i559AiRskS0/s1600/SMALL+Exhibition+06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5mOeZ6RHpU9QMTjkToGyHh81qfaGtIFP_rvhUXylQRe_iLIZ_TO4IU47v9qjqYjAID2wSAV9u0V_EAFQq72mx87dQ__RbbkQUJyfexVPKAYcbcBvrPeg95XOpLoHczAq9i559AiRskS0/s400/SMALL+Exhibition+06.jpg" width="400" /></a><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1968 collages, <i>Petit Chopper</i>, and <i>Coca-Cola Delivery Frog</i> </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">on Theme Wall</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_ex6cHiMR5XVRdkdA6CgjVeAUa4IRHBup0Eb4VjEvhxrylB1FgCNxWTiZxp5AwXrJu18Y0N4QZUw1Sda_RDELLjBcEOtvEKh6cMfYyZGiRX6sRlDcDxKVncSSQK433wbm_yBIz5NIclE/s1600/SMALL+Exhibition+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_ex6cHiMR5XVRdkdA6CgjVeAUa4IRHBup0Eb4VjEvhxrylB1FgCNxWTiZxp5AwXrJu18Y0N4QZUw1Sda_RDELLjBcEOtvEKh6cMfYyZGiRX6sRlDcDxKVncSSQK433wbm_yBIz5NIclE/s400/SMALL+Exhibition+12.jpg" width="400" /></a>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Imitation Art</i></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzkZgjfqlWp_H8_Vz4Tzr_3IgEkAHTNlciTVbCTk5Nxc6DcS5cLrCkvQSeUPuKOq33aVRBdlZsQDRP88rw2Ost0rqLLiPiUDeVdJ9MyymEKoBRx1VpTAQxh_s3LLMJ74lodmobYFGjwHc/s1600/SMALL+Exhibition+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzkZgjfqlWp_H8_Vz4Tzr_3IgEkAHTNlciTVbCTk5Nxc6DcS5cLrCkvQSeUPuKOq33aVRBdlZsQDRP88rw2Ost0rqLLiPiUDeVdJ9MyymEKoBRx1VpTAQxh_s3LLMJ74lodmobYFGjwHc/s400/SMALL+Exhibition+14.jpg" width="400" /></a>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Drawing Wall and <i>Motorcycle Sculptures</i></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><i><br /></i></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_yXQl8LGejt4WuU2dewsj5zxYNMAIeyZQy22l22qEU28HDMqsU2dxUj2ENh1RzbcpSHW7GQkf_SE42v27JVhMNqkD-5ic5nHws4oO8Ywd3W_HSO9ueykI3kQhW5cRYwtpKZFG08FQuSk/s1600/SMALL+Seminar+Room+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_yXQl8LGejt4WuU2dewsj5zxYNMAIeyZQy22l22qEU28HDMqsU2dxUj2ENh1RzbcpSHW7GQkf_SE42v27JVhMNqkD-5ic5nHws4oO8Ywd3W_HSO9ueykI3kQhW5cRYwtpKZFG08FQuSk/s400/SMALL+Seminar+Room+2.jpg" width="400" /></a><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Display at Seminar Room</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-37973845846427179692012-09-02T21:49:00.000-04:002012-09-13T08:54:20.541-04:00《篠原ポップス!》展がドースキー美術館でオープン<span lang="AR-SA" style="font-family: 'MS Gothic';">《篠原ポップス!前衛の道、東京</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">/</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'MS Gothic';">ニューヨーク》展が、</span><span style="font-family: 'MS Gothic';">ニューヨーク州立大学(ニューパルツ校)のドースキー美術館で8月29日にオープンしました。会期は12月16日までです。</span><br />
<span style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">1960</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'MS Gothic';">年にネオダダの結成に関わった篠原有司男は、読売アンデパンダン展にほぼ毎年出品し、反芸術の旗手として《ボクシング・ペインティング》、《イミテーション・アート》、《花魁》シリーズなどの革新的な作品を手がけました。また、来日した欧米の美術家とも親交を結ぶなど、戦後日本美術史における最重要作家の一人です。</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">1969</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'MS Gothic';">年に渡米して以降、アメリカの大衆文化を取り入れた《オートバイ彫刻》の新境地を切り開き、現在も意欲的に制作・パフォーマンスを続けています。</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'MS Gothic';"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'MS Gothic';">本展は、池上裕子と富井玲子の共同企画により、絵画、彫刻、ドローイングや版画、写真や資料、ドキュメンタリーなど約70点を展観して、篠原の50余年にわたる作家歴を回顧します。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: "MS Gothic"; font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'MS Gothic';"><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">9月8日(土)午後5-7時</b><b>オープニング・パーティ</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>9月 29日(土)ワークショップ</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">講演 (10:30am-12:00pm)
+ ボクシングペインティング公開制作 </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(12:15pm-)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://shinoharapops.blogspot.com/2012/09/shinohara-pops-workshop-sept-29.html">インフォメーション</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.newpaltz.edu/museum/exhibitions/exhibitions_7.html">美術館ホームページ</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://shinoharapops.blogspot.com/2012/09/directions-to-shinohara-pops-reception.html">ドースキー美術館への行き方</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijN-rSAQUqJKuqC4PdrnA71-JdZO-U35GmRhfxhxqZn3a0hoo-bpGs_mdqiUTxX70PMLTnvjkkyCKAQkY9PU_Q5IgTS-BSFISkRSWCxNBmfYWw5hBxrZckfeH9TcTKrCaabMcpgCZVZ_c/s1600/Shinohara-Wright+FINAL_Page_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijN-rSAQUqJKuqC4PdrnA71-JdZO-U35GmRhfxhxqZn3a0hoo-bpGs_mdqiUTxX70PMLTnvjkkyCKAQkY9PU_Q5IgTS-BSFISkRSWCxNBmfYWw5hBxrZckfeH9TcTKrCaabMcpgCZVZ_c/s640/Shinohara-Wright+FINAL_Page_1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8A4bpwJ6PdJMO-O2Oo-cI-2uWc531QPjGWTRPZk5WWzRjgODNXphsdVmTVkq4rRWWpdtTltwl5r-vJl-L1l1VAE6BeJE8BlT53ZoXbOiQ4d10tU25BkkYoDMdD33t0569soOFfnA7rqA/s1600/Shinohara-Wright+FINAL_Page_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8A4bpwJ6PdJMO-O2Oo-cI-2uWc531QPjGWTRPZk5WWzRjgODNXphsdVmTVkq4rRWWpdtTltwl5r-vJl-L1l1VAE6BeJE8BlT53ZoXbOiQ4d10tU25BkkYoDMdD33t0569soOFfnA7rqA/s640/Shinohara-Wright+FINAL_Page_2.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">本展は、国際交流基金と Friends of <i>Shinohara Pops! </i>より助成を受けました。</span></div>
<span style="font-family: 'MS Gothic'; font-size: 10.5pt;"><br /></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-48227845138520870802012-09-02T21:26:00.002-04:002012-09-02T21:26:23.360-04:00Shinohara Pops! Public Reception, Sept. 8<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">On
<b>Saturday, September 8th, from 5-7 pm</b>, the Samuel Dorsky Museum of Art will host
a public reception for <i>Shinohara Pops! The Avant-Garde Road, Tokyo/New York</i>.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://shinoharapops.blogspot.com/2012/09/directions-to-shinohara-pops-reception.html">Directions</a></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-61433917969822052372012-09-02T18:36:00.000-04:002012-09-02T21:23:39.536-04:00Shinohara Pops! Workshop, Sept. 29<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">In conjunction with the exhibition <i>Shinohara Pops! The Avant-Garde Road, Tokyo/New York</i>, a public outreach event, “Doing and </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Teaching Contemporary Japanese Art,” is hosted by NYCAS (New York Conference on Asian Studies) 2012 and The Dorsky Museum, on <b>Saturday, September 29</b>. The program is open to the public.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://shinoharapops.blogspot.com/2012/09/directions-to-shinohara-pops-reception.html">Direction to SUNY New Paltz</a></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Please RSVP to: ShinoharaPops@gmail.com</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>10:30-12:00</b></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><u>Indoor Program</u></b></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>SUB 62/63 (Student Union Building, underground level)</b></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Presentations by curators and contributors of </span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shinohara Pops! </i><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">with screening of</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> Zachary Heinzerling’s documentary film on the artist.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Chair: Elizabeth </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Brotherton (SUNY New Paltz)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Speakers:</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hiroko Ikegami (Kobe University)</span>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Reiko Tomii (Independent scholar)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Michael Lobel (SUNY Purchase)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>12:15-12:30</b></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><u>Outdoor Program</u></b></span><br />
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Terrace in </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">front of SUB</span></b><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Demonstration of<i> Boxing Painting</i> by Ushio Shinohara</span><br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-40608989954183193132012-09-02T12:56:00.001-04:002012-09-10T00:39:19.815-04:00Directions to Shinohara Pops! in New Paltz<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">The exhibition, <i>Shinohara Pops! The
Avant-Garde Road, Tokyo/New York</i>, is held at the Samuel Dorsky Museum of Art, </span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">located on the campus of SUNY New Paltz.</span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">State University of New York at New Paltz<br /> 1 Hawk Drive, New Paltz, NY 12561<br />T: 845.257.3844</span><br />
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Link to </span><a href="http://www.newpaltz.edu/construction/construct_map2012.pdf" style="font-family: Arial, sans-serif;">PDF Campus Map</a><span style="font-family: Arial, sans-serif;">.</span>
<br />
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b>
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">If you are taking Trailways Bus from NYC, </b><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">please get off at</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">New Paltz Bus Station</b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">and take a cab.</span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ask inside the station for a cab; it's 5 minutes, $5.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tell the driver to take you to <b>Student Union Building (SUB)</b>, which is a distinct glass pyramid.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Walk past SUB's atrium and you will see The Dorsky Museum straight ahead.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: red; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Note:</b> Some buses stop at SUNY campus. </span><br />
<span style="color: red; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tell the driver you want to get off at Main Entrance, from which SUB is visible.</span><br />
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></b>
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">If you are taking Metro North from NYC, </b><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">please get off at </span><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Poughkeepsie</b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> and take a cab (20-30 minutes).</span><br />
<br />
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">If you are driving,</b><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">please refer to direction at <a href="http://www.newpaltz.edu/museum/information/museumvisit.html">Museum Visit</a> </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">and also study <a href="http://www.newpaltz.edu/parking/">Parking Info</a>.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">You will need a "visitor permit," which is </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">available at the park-and-pay machines located at Hawk Drive at the West entrance, Lot 28 across from the Hopfer Admissions & Alumni Center, and Lot 5 adjacent to Parker Theater, 24 hrs/day.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM6PAe5IZXdastIIYZLhR1nwUedM6gGSyAB-Ov6r_6HGtZGPfcMIR8wq0XtWjHtLro_lrwe9rvhMaklVV1aV0-ZLvbfbY6B7e_j6uRM1mrqsdSU6HZD-YUsxoGqxhuz4dOu6-1k5BW_ZI/s1600/Campus+map.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM6PAe5IZXdastIIYZLhR1nwUedM6gGSyAB-Ov6r_6HGtZGPfcMIR8wq0XtWjHtLro_lrwe9rvhMaklVV1aV0-ZLvbfbY6B7e_j6uRM1mrqsdSU6HZD-YUsxoGqxhuz4dOu6-1k5BW_ZI/s640/Campus+map.jpg" width="640" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8262601664076592010.post-9505142482785801442012-09-02T12:24:00.000-04:002012-10-25T23:01:56.358-04:00Shinohara Pops! opened on 8/29 at Dorsky<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Shinohara Pops!: The Avant-Garde Road, Tokyo/New York" has opened on August 29 at Samuel Dorsky Museum of Art, SUNY New Paltz.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Curated by Hiroko Ikegami and Reiko Tomii, t</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">his exhibition examines the 50-year career of
Ushio Shinohara, an indispensable player in the field of global contemporary
history. Born in Japan in 1932, Shinohara was was an enfant terrible of the
Tokyo avant-garde art scene</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> in the late 1950s with his “action art.” During the 1960s, he went on
to invent such signature series as <i>Boxing
Painting</i>, <i>Imitation Art,</i> and <i>Oiran</i>. After his move to New York in
1969, he continued with his versatile image-making endeavor, with <i>Motorcycle Sculpture</i> and drawings of
street scenes, among other series. The exhibition consists of some seventy
paintings, sculptures, works on paper, and a video documentary of the artist’s
life. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">On view are some 70 paintings, sculptures, works on papers, documents, and a documentary film.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>September 8, Saturday, 5-7 pm: </b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Public reception</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>September 29, Saturday, 10:30am-noon, 12:15pm-</b></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Workshop (10:30am-noon) + </span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Boxing Painting</i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> performance (12:15pm-)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://shinoharapops.blogspot.com/2012/09/shinohara-pops-workshop-sept-29.html">Information</a></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://www.newpaltz.edu/museum/exhibitions/exhibitions_7.html">Museum's exhibition site</a></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://shinoharapops.blogspot.com/2012/09/directions-to-shinohara-pops-reception.html">Directions</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW6_pedGdUtdpN238rTMKhdnB8MecyG5_VYxAVPy4sssKZX-rxYRDrYw3QKDe7JYZvcYVd2WC6MFfDcH5fObEqThAem58JtmwNBSxwYmjCxU_LBLKXMSqd6JeAcQd86lQnc47JaUkYikk/s1600/Shinohara-Wright+FINAL_Page_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW6_pedGdUtdpN238rTMKhdnB8MecyG5_VYxAVPy4sssKZX-rxYRDrYw3QKDe7JYZvcYVd2WC6MFfDcH5fObEqThAem58JtmwNBSxwYmjCxU_LBLKXMSqd6JeAcQd86lQnc47JaUkYikk/s640/Shinohara-Wright+FINAL_Page_1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZqGPcm6YZnfWIjlu1nXUX7Aw2nmMZ_tNLMychfYbOjrfw6bToRAvxYYMkYlRkj4zHjcCz4QJzMJvssGpYIKtT_BZkrBXiNWjuwRMZsyhJTGKbw0kWGU-wd3pm5l8Qd9JgwtETem2jshU/s1600/Shinohara-Wright+FINAL_Page_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZqGPcm6YZnfWIjlu1nXUX7Aw2nmMZ_tNLMychfYbOjrfw6bToRAvxYYMkYlRkj4zHjcCz4QJzMJvssGpYIKtT_BZkrBXiNWjuwRMZsyhJTGKbw0kWGU-wd3pm5l8Qd9JgwtETem2jshU/s640/Shinohara-Wright+FINAL_Page_2.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrpmQDpBx1S3_ZIjnG8vZ2yx5A3wYcEG4emi3Cuy9JdMkhsQ98ZjVu9VF43QIoSexMHxROCHkotVfxiDpEo2Sig1Xzaz8mhpRBt97ddAh2H_st9rVEKFwEGpuFH1dRhCtqdIEoab2C4HA/s1600/Support+Lines+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="83" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrpmQDpBx1S3_ZIjnG8vZ2yx5A3wYcEG4emi3Cuy9JdMkhsQ98ZjVu9VF43QIoSexMHxROCHkotVfxiDpEo2Sig1Xzaz8mhpRBt97ddAh2H_st9rVEKFwEGpuFH1dRhCtqdIEoab2C4HA/s640/Support+Lines+2.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03358460026865477943noreply@blogger.com